15 de abr. de 2010
« Curso de Italiano » Parte 03
O básico é... o básico né...
Situações Rotineiras - 01
(port / italiano / pronúncia)
Sim
Sì
sí
Não
No
nô
Bom dia
Buon giorno
buôn djôrno
Boa tarde
Buon pomeriggio
buôn pomeridjío
Boa noite
Buona sera (chegada)/ notte (despedida)
buôna céra/nóte
Obrigado (a)
Grazie
grátsi
Por favor
Per favore
per favôre
Desculpe
Scusa/Mi dispiace
escúsa/mi dispiátche
Assinar:
Postar comentários (Atom)
esse vocabulario foi legaaal !!
ResponderExcluirestou gostando muito do bloog ...
abraço
Obrigado pela aula, gostei bastante. Me chamo Adriano, sou natural do Rio mas meus bisavós são descendentes de italianos e eram naturais de iconha e Alfredo Chaves as famílias eram Monecchi (Monequi) e Fornaciari. Assim como você também estou em busca de minha documentação e em breve estarei nas cidades de Iconha e Alfredo Chaves aí no Es para realizar esta difícil tarefa de pesquisar nos cartórios. Desejo muita sorte para você e pra mim também. Até mais amico.
ResponderExcluirOlá Adriano, espero que consiga todos os documentos que precisa. Eu consegui todos por telefone mesmo, rsrs, nem precisei sair de casa. Note que se alguém nasceu em Venda Nova do Imigrante, pode ser que os docs estejam em Conceição do Castelo. Assim pode ter acontecido com outras cidades também.
ResponderExcluirOlá João,
ResponderExcluirMuito obrigado. Se precisar de algo é só falar.